"Hex" is a short form of "hexagon", a six-sided plane figure used as the tile in some strategy games such as Civilization V and Imperialism. Not to be confused with "hexadecimal", which is about "sixteen".